Mr. Speaker, we are now in the process of reviewing the country's entire air traffic control system. I can assure my hon. colleague that the same criteria will be applied, whether it be in Quebec City, Calgary, Moncton or Vancouver.
In the House of Commons on January 28th, 1994. See this statement in context.