Madam Speaker, I want to ask the hon. secretary of state why, with this bill, the government did not take the opportunity to clearly spell out the fact that provinces have jurisdiction over natural resources and did not define major thrusts for optimum co-operation and development of natural resources to promote job creation.
In the House of Commons on October 17th, 1994. See this statement in context.