The question is the following one. Mr. Robichaud for Mr. Goodale, seconded by Mr. Chan, moved that Bill C-49, an act to establish the Department of Citizenship and Immigration-
In the House of Commons on October 19th, 1994. See this statement in context.