Mr. Speaker, my question is for the Minister of Indian Affairs.
Today's newspapers report an agreement between the federal government and the Kahnawake Mohawks on the labour force training program. Under this agreement, the federal government would entrust the Mohawks with these responsibilities, for a more efficient allocation of these programs' financial resources.
Can the Minister of Indian Affairs tell us if the agreement in question provides for the transfer to the Mohawk community of all federal powers for employment and labour training programs?