Mr. Speaker, I have a question for the Deputy Prime Minister. It is about a contradiction in the social security green paper. There is much rhetoric in the paper and from the government generally about the importance of education, skills upgrading and training, with which we all agree.
Could she indicate how her government's policy is designed to double or triple tuition fees and put student loans through the roof? How can that policy support the notion of Canadians becoming more educated, better trained and having their skills upgraded?