Mr. Speaker, the hon. member's premise is false. Second, Saturday, the Prime Minister himself defended the right of separatists to express their views and do their job in a legitimate manner. I wonder whether the hon. member is referring to what might have been a policy in the past? Does he refuse to take the Prime Minister at his word when he says that all Canadians, including separatists, have the right to do their job without being monitored or spied on? Does he not take the Prime Minister at his word?
In the House of Commons on October 24th, 1994. See this statement in context.