Order, please. I am sorry to have to interrupt the hon. member, but her 10 minutes are certainly over. I will nevertheless take the liberty of asking our colleagues whether we could allow the hon. member for Drummond to conclude her remarks. We would forgo the five-minute question and comment period. Does the House agree?
In the House of Commons on October 24th, 1994. See this statement in context.