Mr. Speaker, I rise on a point of order. There have been discussions among the parties and I think you would find unanimous consent for the following motion:
That the Standing Committee on Finance, or any of its subcommittees, be authorized to adjourn from place to place within Canada during the week commencing October 31, 1994 and that the necessary staff accompany the committee.