Mr. Speaker, the minister reduces the question to a lack of understanding by the Leader of the Opposition. In fact, if anyone does not understand something in this House, it is the minister who does not understand Quebec's historic demands in the manpower field.
In the House of Commons on October 26th, 1994. See this statement in context.