Mr. Speaker, the issue is clear and the minister did not answer my question.
My supplemental is for the Prime Minister. The Minister of Canadian Heritage has stated in the House that the CRTC is a quasi-judicial agency and that the Canadian government, including the Minister of Canadian Heritage, should not interfere in the process.
His current action is an obvious and flagrant breach of the judicial principle. Will the Prime Minister now demand the resignation of his minister?