Mr. Speaker, first of all, the heritage minister is not stalling anything. The previous government, a Conservative government, had commitments under the Official Languages Act that it never honoured. So how could a government that respects minorities and takes all necessary steps to enforce the law be accused of stalling? If that is what you accuse it of, I do not understand your language at all.
Of course, some provincial governments do not behave like the federal government. They have responsibilities to those they must serve, particularly in the field of education. I am very interested to hear the Bloc ask a question in which it wants the federal government to get involved in the field of education. Now I have heard it all!