And everywhere else. It is important to note that the federal government has invested heavily in French culture to a point that our investments in CBC productions are far superior to what the French government invests in its own TV broadcasts. That is astonishing.
Forty per cent of the productions by the National Film Board are French Canadian. Regrettably, the hon. Bloc member is saying that Quebec wants it all for itself. However it would have to settle for 25 per cent if it opted for independence and right now it is getting 40 per cent.
What I am trying to tell the two hon. ladies is that the federal government is doing its part in promoting arts and culture in Quebec and across Canada and it is doing a fantastic job.