Mr. Speaker, if a minister is unable to make a distinction between his duties as a minister and his duties as a member, he deserves to be demoted to the rank of ordinary member.
In the House of Commons on October 31st, 1994. See this statement in context.