Mr. Speaker, if Quebec got its fair share, how can the minister responsible for regional development in Quebec justify the fact that the financial compensation for the closure of military bases in Canada is accompanied by economic diversification assistance, while that is not the case for Quebec?
In the House of Commons on October 4th, 1994. See this statement in context.