Mr. Chairman, we would like to know whether we are voting on the amendment to the amendment or on the amendment, because we have an amendment moved by members of the Liberal Party and an amendment to the amendment moved by the Reform Party, if I am not mistaken. I would like to know which one we are voting on now.
In the House of Commons on October 4th, 1994. See this statement in context.