Mr. Speaker, this is an exaggeration, to put it mildly. For months we have known that by closing the Collège de Saint-Jean, we would achieve very substantial savings, because due to military downsizing, we will no longer need as many cadets as we did before.
We now have an agreement that provides for maintaining the Collège de Saint-Jean with a military and a civilian component. We have a compromise solution. We reached a compromise and have an agreement that was signed by the Government of Quebec, under which the objectives of both parties can be met.
Those who want to break this agreement are the people who will be responsible for the college being closed.