Mr. Speaker, in its majority report tabled yesterday on Canada's foreign policy review, the Liberal majority shows an incomprehensible mistrust towards the United States, which is still our main trading partner. Instead of noting the continentalization of our economy, the Liberal majority has adopted an unhealthy attitude towards the U.S.
The report is very eloquent in this regard. When dealing with Canada's trade relations with the Asia-Pacific region, it talks about challenges, but on the subject of trade with the United States, it talks about problems. These very different terms reflect the Liberals' mental block towards our southern neighbours. The existential problem of Canada, torn by a double identity, will not be solved through this stubborn refusal to accept the American reality. Obviously, the Liberals have not managed to extricate themselves from the vicious circle in which the Canadian establishment has been caught for decades.