Mr. Speaker, I too would like to express the sorrow of members in our party on the death of Mr. Marquis. I do know that the hon. member for Bellechasse is that gentleman's nephew. I am sorry for him, his family and the family of the deceased that this event happened today. I extend to the hon. member all the respect which members of this House have for former members and that certainly applies to this member for Kamouraska who served his country well a long time ago. I offer the sincere condolences of all members on this side of the House to his family.
In the House of Commons on November 16th, 1994. See this statement in context.