Mr. Speaker, I listened attentively to the speech given by the hon. member for Lotbinière before Question Period. He addressed two issues, or two client groups, of particular interest to me in the context of this social security reform. He talked about young people and the tuition fee problem. I would like him to clarify his position on this.
I would also ask him, if we have enough time, to elaborate on unemployment insurance proposals concerning women.