Standing Order 44(2) in part states:
(2)a reply shall be allowed to a member who has moved a substantive motion-
(3)In all cases the Speaker shall inform the House that the reply of the mover of the original motion closes the debate.
Since no other members are rising, I will recognize the hon. member for Saint-Hubert, who will close the debate.