moved:
Motion No. 6
That Bill C-48, in clause 35, be amended by replacing lines 25 to 33, on page 12, with the following:
"plans under subsection (1), the Minister a ) shall cooperate with the provinces;
(b) may enter into agreements with the government of any province or any department, branch or agency of such a government; c ) with the agreement of the concerned province, may make grants and contributions and''.