Mr. Speaker, where there is a will there is a way and this government, with all the resources at its fingertips, could have that thing ready by week's end.
The minister quickly put an end to the possibility of a cultural defence when he thought perhaps it could hurt his political career. The minister could close this loophole today if he wanted to.