Is there any further debate on the amendment by the hon. minister? If not, I will just take a few moments to consult with the table and then we will proceed. Debate is on the amendment of the Minister of Natural Resources.
In the House of Commons on November 21st, 1994. See this statement in context.