Mr. Speaker, there is no question that the well-known events described by the hon. member are disturbing. We asked VIA Rail, which is conducting an internal investigation, to take all necessary measures on a provisional basis to try to correct the shortcomings that have come to light especially after the accident that occurred between Montreal and Toronto.
We will make every effort to assure to the extent possible the safety of passengers and employees travelling on VIA trains.