Mr. Speaker, I checked again with defence department experts and with the defence minister himself. They confirmed for me that once all the costs of converting the college in Kingston are taken into account, the federal government would save $23 million a year net by putting all these military facilities there.
What must be done now is to implement the July 19 agreement so that the college in Saint-Jean can remain a post-secondary educational institution.