Mr. Speaker, again to facilitate small business access to financing, is it the minister's intention to respect the red book's commitments and see to it that business owners no longer have to post personal bonds in order to be entitled to loans under the Small Businesses Loans Act?
In the House of Commons on November 28th, 1994. See this statement in context.