Mr. Speaker, how can the Minister of Defence explain the fact that the dean of the college in Kingston, Mr. John Plant, is sitting on this bilingualization committee, when he is the very person who refused francophone teachers access to services in their primary language?
In the House of Commons on November 3rd, 1994. See this statement in context.