Mr. Speaker, we are not negotiating through the media. I have put a question to the minister and I would like to get an answer.
How can this minister have the gall to parade about with the "Sauvons Saint-Jean" badge on his lapel when, once again, he is showing bad faith in refusing to resume talks?