Mr. Speaker, I think that blaming the government's delay in introducing a bill on the commission's own two-year delay in tabling its report is a pretty poor excuse. Is the minister aware that by delaying the introduction of his bill, he makes it even more difficult, if not impossible, to counter abuses in research on human embryos and to prevent the sale of ova and foetal tissue on the black market?
In the House of Commons on November 30th, 1994. See this statement in context.