Mr. Speaker, the Minister of Intergovernmental Affairs is dancing the cha-cha-cha on the Saint-Jean college issue-and he knows it. He is taking one step forward, and two steps back. That is what he is doing.
I would like him to tell us exactly in what way what the Quebec minister said changed the proposal from the mayor of Saint-Jean, which is based on the July 19 agreement that seems
to be so dear to the minister. How did that change the mayor's proposal which Ms. Beaudoin and the people of Saint-Jean are prepared to discuss? The minister is the only one who will not get involved in the negotiations.