There is a ruling by the Speaker on Bill C-52, an act to establish the Department of Public Works and Government Services and to amend and repeal certain acts.
There are 11 motions in amendment on the Order Paper for the report stage of Bill C-52, an Act to establish the Department of Public Works and Government Services and to amend and repeal certain Acts.
Motion No. 1 will be debated and voted on separately.
Motions Nos. 2 and 3 will be grouped for debate but voted on as follows: an affirmative vote on Motion No. 2 obviates the necessity of the question being put on Motion No. 3. However, a negative vote on Motion No. 2 necessitates the question being put on Motion No. 3.
Motions Nos. 4, 5, 6 and 7 will be grouped for debate but voted on as follows. An affirmative vote on Motion No. 4 obviates the necessity of the question being put on Motions Nos. 5, 6 and 7. On the other hand, a negative vote on Motion No. 4 necessitates the question being put on Motion No. 5.
An affirmative vote on Motion No. 5 obviates the necessity of the question being put on Motions Nos. 6 and 7. On the other hand, a negative vote on Motion No. 5 necessitates the question being put on Motion No. 6.
An affirmative vote on Motion No. 6 obviates the necessity of the question being put on Motion No. 7. On the other hand, a negative vote on Motion No. 6 necessitates the question being put on Motion No. 7.
Motions Nos. 8 and 9 will be grouped for debate but voted on separately.
Motions Nos. 10 and 11 will be grouped for debate. A vote on Motion No. 10 applies to Motion No. 11.
I will now call Motion No. 1.