Mr. Speaker, my question is for the Minister of Intergovernmental Affairs.
With just 10 days before Christmas, time is running out on the issue of the Royal Military College in Saint-Jean for the teachers, their families and the whole Saint-Jean community. All stakeholders have agreed to discuss the merits of the proposal from the mayor of Saint-Jean, which provides for the gradual conversion of the military college into a civilian educational institution. The only holdout is the Minister of Intergovernmental Affairs.
Can the minister promise today in this House to resume discussions on the basis of the proposal from the mayor of Saint-Jean, which provides for a three-year transition period?