Order. I did not hear the remarks. Dear colleagues, this is a very important debate. If all members could just keep their cool and their comments to themselves, this would benefit us all, as Canadians.
I give the floor back to the hon. member for Carleton-Gloucester.