Mr. Speaker, on behalf of the New Democratic Party, I too would like to wish Mr. Robitaille, Mr. Fréchette and Mr. Renaud a very happy retirement and also thank them very much for their service to this House and to generations of parliamentarians and to young people throughout the years.
I want to wish them a happy retirement.
By the way, Mr. Speaker, there are many other employees in the House of Commons who are going to retire.
I would like to also thank all of those other employees of Parliament who are taking retirement on January 1 and to thank them as well for their service to this Parliament.