With regard to the recent audit of the Saskatchewan Metis Nation, completed by Deloitte-Touche, ( a ) what was the total amount of expenditures questioned by the auditors, ( b ) in terms of these questioned expenditures, (i) who made each expenditure, (ii) for what amount, (iii) for what purpose and on what date?
In the House of Commons on December 15th, 1994. See this statement in context.