Mr. Speaker, the member for Roberval knows very well that we will have to wait for the budget. The Minister of Finance is not really in a position to make budget announcements here, in the House, even if Christmas is approaching. We will have to wait until the end of February.
That being said, I am sure the member will admit that if we wish to meet our objectives, cuts will have to be made. It would be of great help if his party would make constructive suggestions on exactly where we should cut.