Mr. Speaker, no, it just means that we are doing a very thorough job of consulting with business, labour unions and other parties that would be affected. We are trying to do a major rewrite of labour codes. I have assigned the assistant deputy minister for labour to undertake that process. He is busily engaged at the present time reviewing the various aspects and a fairly broad based set of proposals. As soon as that is ready we will present the appropriate legislation to the House of Commons.
In the House of Commons on December 5th, 1994. See this statement in context.