As always, Mr. Speaker, the Bloc engages in demagogy. Is the hon. member prepared to accept that yesterday, when the member for Roberval spoke about a process of rationalization, he had the facts wrong? He misrepresented them when he said that most of the rationalization was in Quebec.
Is the hon. member ready to accept, first, that the Government of Quebec, as MIL Davie's shareholder, is responsible for taking a position on the business plan? Does the Bloc think that the Government of Quebec is unable to solve the problems of its company, MIL Davie? If they think so, do they think that the Government of Quebec is unable to handle the business of the province of Quebec?