Mr. Speaker, what I said yesterday was simply to repeat the results that were taken by a nationwide survey.
What is important to note is that when the survey is broken down by region as many people in Quebec support the social reform proposals of the government as in the rest of Canada. What is equally important is that according to the survey as many women support the programs for social reform as do men. There is absolute equality among genders in supporting our social reform proposals.