Mr. Speaker, I am pleased to table in the House, in both official languages, a document entitled "Community Stories: Taking Action on Violence Against Women". The document contains the personal stories and history of the women applying for safety in their communities.
Today I will be moving: "That this House take note of the anniversary of the murder of 14 young women at l'École polytechnique on December 6, 1989 and the continuing urgent need for action to eliminate the threat of violence in society, including the threat of violence to women".