I declare the motion lost.
The next question is on Motion No. 2. A vote on Motion No. 2 also applies to Motions Nos. 4, 5, 6 and 7. An affirmative vote on Motion No. 2 obviates the need for a vote on Motions Nos. 3, 6 and 8. A negative vote on Motion No. 2 necessitates a vote on Motion No. 3.
The vote on Motion No. 3 also applies to Motions Nos. 6 and 8.
The next question is on Motion No. 2, standing in the name of the hon. member for Richmond-Wolfe.