Mr. Speaker, as I said before, I am waiting for my deputy minister's answer. If the hon. member has any information that might be useful, he should get in touch with the department, and he is welcome to do so. That is how we run things here.
In the House of Commons on December 7th, 1994. See this statement in context.