Mr. Speaker, my question is for the President of the Treasury Board.
Although it is 1994 it seems that the Stone Age has returned to certain quarters in the House. We have listened to the Neanderthal ramblings of the third party on social programs, women and violence, and employment equity.
Will the President of the Treasury Board please explain slowly, so that our friends opposite will understand, why it is only fair to apply employment equity to the public service?