Mr. Speaker, the committee travelled across the country. It then made recommendations to the Minister of Finance who will review them. When the minister tables his budget in February, we will see which of these recommendations he intends to follow. The remarkable thing about the Bloc members who sat on that committee is that they could not make a single specific recommendation. They shied away from their responsibility to make decisions and recommendations. They speak eloquently, but they do not have the courage to take a clear stand.
In the House of Commons on December 8th, 1994. See this statement in context.