Madam Speaker, thank you for giving me this opportunity to speak in this debate. In fact, I would urge all my constituents in Québec-Est, the riding I represent, to take part in the consultation process initiated by the Government of Quebec which, I would like to point out to the hon. member for Notre-Dame-de-Grâce, is an entirely democratic process.
I think we can say that never in Quebec's history has there been a more democratic and more open process to consult Quebecers to find out what they really want. I must say I do not appreciate the use of the word "immoral" by the hon. member for Notre-Dame-de-Grâce in referring to the process initiated by the Government of Quebec.