Pursuant to Standing Order 45(5)(a), the House will now proceed to the taking of the deferred division on the motion at third reading stage of Bill C-46, an act to establish the Department of Industry and to amend and repeal certain other acts.
In the House of Commons on December 8th, 1994. See this statement in context.