Mr. Speaker, unfortunately, I have only two minutes left. I could meet with the member to explain the position of Quebec sovereigntists to him; unfortunately, unless and until Quebec is a sovereign country, we are part of Canada. Again, unfortunately, I am disappointed to see a Canadian sitting in Parliament who does not know Quebec's position. Personally I am very disappointed and sorry too about the position of my colleague on the other side of the House.
I would also have liked him to speak on the subject of today's debate, namely an item-by-item committee. We are also showing our good will, in that as long as we are in this House, we would like it to work as well as possible. I invite him to discuss it with me after, because in two minutes, I cannot explain Quebec's position to him, but I will be pleased to do so.