Mr. Speaker, it is too bad a normally serious man like the Minister of Finance should want to confuse the issue. There is a basic difference between eliminating unfair and inappropriate tax shelters and broadening the tax base to hit the middle-class. He of all people should know that!
In the House of Commons on February 10th, 1994. See this statement in context.