Mr. Speaker, since this is I think the fifth time in a row this afternoon that I have had the question I will answer in English.
Let me be very clear. There are built into the Income Tax Act a number of inequities. It is our clear intention in order to confirm the support of the Canadian people for the system of taxation that we have in this country to eliminate those inequities. We intend to do that and we intend to do that in this budget.