On a supplementary, Mr, Speaker. Could the minister tell us what he is waiting for to demand that the United States also open their markets to Canadian beer, something they stubbornly refuse to do?
In the House of Commons on February 10th, 1994. See this statement in context.